EtudiantsFormationLivresUncategorized

Astuce pour apprendre une langue étrangère

Pour apprendre une langue étrangère, nous avons tous la tentation de traduire mot à mot chacun des termes appris.

Il est préférable toutefois d’associer le mot appris à une représentation mentale.

Donc, pour le mot anglais « house » nous allons associer l’image d’une maison, plutot que traduire house = maison

 

Il faut aussi faire attention aux sonorités et trouver des termes pouvant etre appris plus facilement

Par exemple: le mot français « sac » peut etre associé au terme-lien « bagage » pour arriver au mot anglais « bag »

Un dictionnaire visuel peut etre utile pour apprendre plus facilement: http://amzn.to/2hKaAhv