Etudiants

Astuce pour apprendre une langue étrangère

Publié le

Pour apprendre une langue étrangère, nous avons tous la tentation de traduire mot à mot chacun des termes appris. Il est préférable toutefois d’associer le mot appris à une représentation mentale. Donc, pour le mot anglais « house » nous allons associer l’image d’une maison, plutot que traduire house = maison   Il faut aussi faire attention […]

Livres

Le choc culturel

Publié le

Quand vous rentrez en contact avec une nouvelle langue, avec une nouvelle culture, vous allez traverser 4 phases. La première phase est celle de la lune de miel, tout est beau, fantastique… On passe après à la phase de la crise: chez moi, c’est mieux. On peut surmonter cette crise à travers la connaissance La […]