FormationUncategorized

Comment avoir des enfants bilingues ?

Publié

Il faut partir d’une réalité…
Pour un enfant, parler est un jeu!
A l’age de 4 ans un enfant parle librement, sans avoir besoin de connaitre les règles de grammaire, sans se figer dans des structures qui peuvent limiter sa liberté d’expression…

Donc oublions l’idée que, pour un enfant est difficile de s’approprier d’une autre langue….

Comprendre l’enfant bilingue:

Un enfant bilingue a une identité multiculturelle. Il est biculturel, il a accès à deux mondes différents. Parce qu’il a grandi avec deux langues,  les deux langues sont tout aussi importantes. C’est pourquoi il est souvent très difficile pour les adultes bilingues de déterminer leur langue maternelle. Le bilinguisme est leur langue maternelle. Dire que la langue A est plus maternelle que B serait sous-estimer une des 2  langues.

La langue n’est pas seulement un outil de communication, elle est également un symbole important qui montre que vous appartenez à un groupe. Quand un enfant commence l’école il s’adapte à un nouvel environnement, cet environnement a une langue et c’est pour cela que certains enfants vont rejeter la langue de la maison si elle est différente de celle de l’école. C’est ainsi qu’ils  construisent leur identité.

 

Un livre intéressant sur cet argument: L’enfant aux deux langues